I've seen a promotion in the online store, is the same promotion available through distributors?

No, the promotions advertised online are only available through the online store unless otherwise stated.